| 35. This is the law and progress of the sun, and its turning when it turns back, turning during sixty days, (77) and going forth. This is the great everlasting luminary, that which he names the sun for ever and ever. (77) That is, it is sixty days in the same gates, viz. Thirty days twice every year (Laurence, p. 97). |
And this is the law and the course of the sun and his return when he returns; sixty times he returns and comes out, that is the great, eternal luminary which is called the sun to all eternity.
|
And this is the law and the course of the sun, and his return as often as he returns sixty times and rises, i. e. the great luminary which is named the sun, for ever and ever.
|
Detta är lagen för solens gång och dess återvändande, då den går tillbaka, återvändande och utgående i sextio dagar. Detta är det stora evigt varande ljuset, det som han kallar Solen från evighet till evighet.
|
Detta är lagen för solens gång och dess återvändande, då den går tillbaka, återvändande och utgående i sextio dagar. Detta är det stora evigt varande ljuset, det som han kallar Solen från evighet till evighet.
|